dijous, 6 de setembre del 2007

Luciano Pavarotti

Serveixi aquest post com a homenatge a Luciano Pavarotti, que va col•laborar en nombroses ocasions en activitats humanitàries i benèfiques: els concerts que tingueren lloc a Modena (Italia) per recaptar diners per les Nacions Unides, concerts benèfics per Armenia, Bosnia, Guatemala, Kosovo, …

L’any 1998 va ser nomenat Missatger de la Pau de les Nacions Unides per la seva lluita contra la pobresa, la Sida i la defensa dels drets dels infants…i el 2001 va rebre el premi Nansen (atorgat per l’Alt Comissionat de les Nacions Unides per als Refugiats).

El 27 de maig de 2003, col•labora amb Bono en un nou concert benéfic de “Pavarotti and friends” (ja ho havien fet el 1995 amb el tema Miss Sarajevo) amb una versió de “One” i de l’ “Ave Maria”.

Miss Sarajevo:



Ave Maria:



(Bono singing)

Ave Maria
Where is the justice in this world?
The wicked make so much noise, mother
The righteous stay oddly still
With no wisdom, all of the riches in the world leave us poor tonight

And strength is not without humility
It's weakness, an untreatable disease
And war is always the choice
Of the chosen who will not have to fight

Ave Maria

(Pavarotti sings in Latin)

Ave Maria
Gratia plena
Maria, gratia plena
Maria, gratia plena
Ave, ave dominus tecum

(Bono singing)

And strength is not without humility
It's weakness, an untreatable disease
And war is always the choice
Of the chosen who will not have to fight

(both singing)

Ave Maria

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada